Aucune traduction exact pour المشاريع طويلة الأجل

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe المشاريع طويلة الأجل

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Long-term and costly projects were considered unrealistic for many developing countries.
    فالمشاريع الطويلة الأجل والمكلفة اعتبرت غير واقعية بالنسبة للعديد من البلدان النامية.
  • Village participatory development groups have been established and are operational in all long-term projects.
    وقد تكوّنت جماعات إنمائية تشاركية في القرى وهي تعمل الآن في جميع المشاريع الطويلة الأجل.
  • They also feel that capacity building is more closely associated with long-term rather than short-term projects.
    كما يرون أن بناء القدرات هو أوثق صلة بالمشاريع الطويلة الأجل منه بالمشاريع القصيرة الأجل.
  • This is because there are a number of long-term projects underway.
    وهذا يرجع إلى وجود عدد قيد التنفيذ من المشاريع الطويلة الأجل.
  • Those are long-term projects to which Austria will remain committed for many years to come.
    وتلك مشاريع طويلة الأجل، ستبقى النمسا ملتزمة بها لعدة سنوات قادمة.
  • In a constructive spirit, we discuss concerns and long-term projects that strengthen the international community.
    ونناقش بروح بناءة الشواغل والمشاريع الطويلة الأجل التي تعزز المجتمع الدولي.
  • India recognizes that most of these projects are long-term, but vital in the elimination of drugs on a sustainable basis.
    وتدرك الهند أن معظم هذه المشاريع طويلة الأجل، لكنها ذات أهمية حيوية في القضاء على المخدرات على أساس مستدام.
  • It tends to make up for a shortage of financial resources, funding long-term projects that can be vital for the poorest African economies.
    وهو ينزع إلى تعويض نقص الموارد المالية وتمويل المشاريع الطويلة الأجل التي قد تكون حيوية بالنسبة لأفقر الاقتصادات الأفريقية.
  • Most capacity-building projects are longer-term projects where a strategic partnership is needed between the Electoral Assistance Division and UNDP.
    ومعظم مشاريع بناء القدرات هي مشاريع طويلة الأجل تحتاج إلى شراكة استراتيجية بين شعبة المساعدة الانتخابية والبرنامج الإنمائي.
  • With regard to the three-year rolling plan, a distinction should be made between long- and short-term projects.
    وفيما يتعلق بخطة السنوات الثلاث المتجددة، أوضح أنه يجب التمييز بين المشاريع الطويلة الأجل وتلك القصيرة الأجل.